CNCO QUIERE QUE “TENGAS CORAZÓN PARA TUS PERROS” - Prensa

Para su publicación inmediata:

20 de marzo de 2019

CNCO QUIERE QUE “TENGAS CORAZÓN PARA TUS PERROS”

La nueva campaña de PETA Latino con esta banda de chicos invita a la gente a adoptar de refugios y no comprar de criadores o tiendas de mascotas

Los Ángeles – Posando junto con los perros adoptados, Atticus y Sage, los miembros de CNCO protagonizan una nueva campaña de PETA Latino que dice: “Ten corazón para tus perros. No reproduzcas a tu perro y siempre esterilízalo”. La foto del anuncio, disponible aquí, fue tomada por el fotógrafo de celebridades, Robert Sebree.

La agrupación, que ha ganado muchos premios, incluyendo varios Latin American Music Awards, desde que se formó en la primera temporada de La Banda de Univision, también se reunió con PETA Latino para dar una entrevista exclusiva acerca del amor que los miembros de la banda sienten por los animales. “Yo creo que algo que a mí me gusta mucho de los perros… es el amor incondicional que tienen hacia los demás”, dijo Zabdiel de Jesús. “Adoptar y no comprar. Yo creo que es bien importante. Darles cariño. Hay muchos animales que están esperando por una casa y por un dueño que les dé mucho amor”.

Cada año, más de 6 millones de perros y gatos terminan en refugios de animales en EE.UU., y casi a la mitad de ellos se les tiene que practicar la eutanasia porque no hay suficientes buenos hogares para todos ellos. La solución es prevenir mediante la esterilización. PETA Latino, cuyo lema en parte dice que “los animales no son nuestros para abusar de ellos en ninguna forma”, señala que reproducir o comprar perros en lugar de adoptarlos, es una forma de especismo o discriminación y explotación a “otros”.

Los miembros de CNCO forman parte de una extensa lista de celebridades, que incluye a George Lopez, Kate del Castillo, Aislinn Derbez, Luis Gerardo Méndez, Jesse & Joy, Edward James Olmos, Eva Mendes y Joaquin Phoenix, quienes han hecho equipo con PETA y PETA Latino para promover la bondad hacia los animales.

Para más información, por favor visita PETALatino.com.

English Version

For Immediate Release:
March 21, 2019

CNCO WANTS YOU TO ‘HAVE A HEART FOR DOGS’
Boy Band’s New PETA Campaign Urges People to Adopt From Shelters, Not Buy From Breeders or Pet Stores

Los Angeles — Posing alongside rescued dogs Atticus and Sage, the members of CNCO star in a new PETA campaign that proclaims, “Have a Heart for Dogs. Don’t Breed Your Dog, and Always Spay or Neuter.” The ad was shot by top celebrity photographer Robert Sebree.

The group—which has won many awards, including numerous Latin American Music Awards, since it was formed on the first season of Univision’s La Banda—also sat down with PETA for an exclusive interview about the band members’ love for animals. “[S]omething I really like about dogs … is the unconditional love that they have for others,” says Zabdiel de Jesús. “Adopt and don’t buy. I believe that’s very important. Give them affection. There are many animals who are hoping for a home and for someone to give them a lot of love.”

Every year, more than 6 million dogs and cats end up in U.S. animal shelters, and about half of them have to be euthanized because there aren’t enough good homes for them all. The solution is prevention through spaying and neutering. PETA—whose motto reads, in part, that “animals are not ours to abuse in any way”—notes that breeding or buying dogs instead of adopting them is a form of speciesism, or discrimination against and exploitation of “others.”

The members of CNCO are part of a long list of celebrities—including Paulina Rubio, Jesse & Joy, Eva Mendes, George Lopez, Kate del Castillo, Edward James Olmos, and Joaquin Phoenix—who’ve teamed up with PETA or its affiliates to promote kindness to animals.

For more information, please visit PETA.org.